در فرهنگ ایرانی، برادرشوهر به عنوان برادرِ همسر و عموی فرزندان، عضوی محترم از خانواده گسترده محسوب میشود. حفظ احترام و روابط حسنه با او، به استحکام پیوند با خانواده همسر کمک میکند. تبریک روز مرد به برادرشوهر، نشاندهنده ادب، اجتماعی بودن و ارزش قائل شدن عروس برای خانواده همسرش است.
نوع تبریک به برادرشوهر بستگی به میزان صمیمیت و فرهنگ خانوادهها دارد. در برخی خانوادهها روابط کاملاً رسمی است و در برخی دیگر صمیمیتر. انتخاب متن مناسب (رسمی یا دوستانه) بسیار مهم است تا حریمها حفظ شود و در عین حال محبت منتقل گردد.
برادرشوهر نقش عمو را برای فرزندان ایفا میکند و معمولاً بچهها رابطه خوبی با عموهایشان دارند. تبریک گفتن از زبان بچهها یا اشاره به نقش عمویی او، یکی از بهترین و بیخطرترین روشها برای تبریک گفتن است که همیشه با لبخند و استقبال روبرو میشود.
وقتی عروس خانواده به برادرشوهرش احترام میگذارد، این انرژی مثبت به جاری (همسر برادرشوهر) و خودِ همسر نیز منتقل میشود. این کارهای کوچک اما ارزشمند، کدورتهای احتمالی را از بین میبرد و فضای فامیل را گرم و دوستانه میکند.
در تبریک به برادرشوهر، رعایت حدود شرعی و عرفی بسیار مهم است. متنها نباید بیش از حد احساسی یا صمیمی باشند که سوءتفاهم ایجاد کنند. متانت و سنگینی در کلام، برازنده یک خانم مسلمان و باوقار است.
