آجرک الله یا صاحب الزمان. فی مأتم والدک المسموم. (خدا پاداشت دهد ای صاحب زمان در سوگ پدر مسمومت).
عربی-فارسی
2
عظم الله لک الاجر یا سیدی یا صاحب الزمان. (خداوند پاداش تو را بزرگ گرداند آقای من).
عربی-فارسی
3
آجرک الله یا بقیة الله، ای داغدار سامرا، تسلیت ما را بپذیر.
عربی-فارسی
4
السلام علیک یا صاحب الزمان، آجرک الله فی مصیبت العسکری (ع).
عربی-فارسی
5
آجرک الله یا مولای، یا غریب الغربا. قلب شیعه همناله با توست.
عربی-فارسی
6
آجرک الله یا قطب عالم امکان. پدر رفت و تو ماندی و بارِ گرانِ امامت.
عربی-فارسی
7
عظم الله اجورنا و اجورکم یا صاحب الزمان. اجر ما و شما با خدا.
عربی-فارسی
8
آجرک الله یا ولی عصر. سامرا امروز کربلای دیگر است.
عربی-فارسی
9
یا عین الله الناظره، آجرک الله. چشمانت گریان پدر است.
عربی-فارسی
10
آجرک الله یا مهدی فاطمه. تسلیت باد خزانِ عمرِ پدر.
عربی-فارسی
پیامک
1
پیراهن سیاه تو دارم به تن، بیا / ای داغدارِ محسن و کوچه، حسن، بیا. آجرک الله یا صاحب الزمان.
پیامک
2
دردِ یتیمی تو را هیچکس نمیفهمد، جز خدا. آجرک الله یا صاحب الزمان.
پیامک
3
امروز روزِ گریهیِ صاحب زمانِ ماست / خاموش مانده سامرا، در حسرتِ صداست. آجرک الله.
پیامک
4
تسلیت ای وارثِ غمهایِ زینب. آجرک الله یا صاحب الزمان در مصیبتِ عسکری.
پیامک
5
سرت سلامت آقا. سایهات مستدام. آجرک الله یا بقیة الله.
پیامک
6
قلبم به درد آمد از نالههای تو. آجرک الله یا صاحب الزمان.
پیامک
7
سامرا ماتم گرفته، مهدی ما غم گرفته. آجرک الله یا مولا.
پیامک
8
ای صاحب عزا، مجلس روضه بیتو صفا ندارد. آجرک الله.
پیامک
9
تنها تو ماندهای از نسلِ آفتاب. آجرک الله یا صاحب الزمان.
پیامک
10
مهدی جان، شرمندهایم که غایبیم از محضرت. آجرک الله.
پیامک
مذهبی
1
شیعیان! امروز امام زمان عزادار است. با ذکر «آجرک الله» مرهمی بر دلش باشیم.
مذهبی
2
ذکر ملائکه آسمان امروز یک جمله است: آجرک الله یا صاحب الزمان.
مذهبی
3
ای تمام امید بشر، در این روز سخت، خدا صبرت دهد. آجرک الله.
مذهبی
4
امروز تمام عرض و سماء به شما تعزیت میگویند. آجرک الله یا صاحب الزمان.
مذهبی
5
به کوری چشم دشمنان، تو امامی و سایهات بر سر ماست. آجرک الله.
مذهبی
6
مصیبت سنگین است و شانه های تو کوچک (در آن زمان)، اما روحت بزرگ. آجرک الله.
مذهبی
7
یا حجت الله، شهادت ابا محمد (ع) بر شما تسلیت. آجرک الله.
مذهبی
8
امروز کلیدواژه قبولی عزاداری، گفتن آجرک الله به امام عصر است.
مذهبی
9
ای داغدیده زهر جفا، آجرک الله.
مذهبی
10
سلام بر تو ای تنهایِ سامرا. آجرک الله یا صاحب الزمان.
مذهبی
دعا
1
آجرک الله یا صاحب الزمان. خدایا به حرمت این غم، ظهورش را برسان.
دعا
2
آجرک الله مولای من. دعا کن برای ما که در آخرالزمان یتیم نمانیم.
دعا
3
آجرک الله یا مهدی. خدایا قلبش را با مژده ظهور آرام کن.
دعا
4
آجرک الله آقا جان. الهی که انتقام خون پدرانت را بگیری.
دعا
5
آجرک الله یا بقیة الله. خدایا صبر و اجر بیپایان به ایشان عنایت فرما.
دعا
6
آجرک الله یا ولی الله. ما را از یارانِ خونخواهت قرار ده.
دعا
7
آجرک الله. خدایا اشکهایش را به شادی ظهور مبدل کن.
دعا
8
آجرک الله یا منصور. پیروزی نهایی از آن توست.
دعا
9
آجرک الله. خدایا ما را مایه زینت او قرار ده نه مایه ننگ.
دعا
10
آجرک الله یا صاحب الزمان. العجل العجل یا مولای.
دعا
معنای عبارت «آجرک الله»
عبارت عربی «آجرک الله» به معنای «خداوند به تو پاداش (اجر) دهد» است. این جمله دعایی، اصطلاحی رایج برای عرض تسلیت در فرهنگ اسلامی است که به منظور طلب صبر و پاداش الهی برای فرد مصیبتدیده به کار میرود. وقتی خطاب به امام زمان (عج) گفته میشود، یعنی از خداوند میخواهیم که در برابر تحمل این مصیبت بزرگ، به ایشان اجر عنایت فرماید.
چرا به امام زمان تسلیت میگوییم؟
امام زمان (عج) به عنوان فرزند و جانشین امام حسن عسکری (ع)، نزدیکترین فرد به ایشان و صاحب اصلی عزا هستند. در فرهنگ شیعه، ادب حکم میکند که در روز شهادت هر یک از معصومین، ابتدا به ساحت مقدس ولی عصر (عج) که وارث همه انبیا و اولیا هستند، تسلیت گفته شود.
ثواب همدردی با امام
همدردی با امام زمان (عج) و تلاش برای کاستن از غمهای ایشان (هرچند با یک پیام تسلیت قلبی)، نشاندهنده پیوند عاطفی مؤمن با امام خویش است. این عمل باعث جلب دعای خیر آن حضرت و ایجاد نورانیت در قلب عزادار میشود.
کاربرد این عبارت در فضای مجازی
در سالهای اخیر، عبارت «آجرک الله یا صاحب الزمان» به هشتگ و شعار اصلی شیعیان در ایام شهادت ائمه تبدیل شده است. این یکپارچگی کلامی، نمادی از وحدت قلوب منتظران حول محور امام عصر (عج) است.
پاسخ به یک شبهه
برخی میپرسند آیا امام نیاز به اجر و پاداش دارد؟ بله، ائمه نیز بندگان خدا هستند و درجاتشان با صبر بر مصائب و امتحانات الهی بالا میرود. دعای ما برای اجر ایشان، نوعی اظهار محبت و دعا برای ترفیع درجات معنوی آن حضرت نزد خداوند است.
سوالات متداول
آجرک الله یعنی چه؟
یعنی خداوند به شما اجر و پاداش بدهد (اصطلاحی برای تسلیت).
پاسخ آجرک الله چیست؟
میتوان گفت: «شکر الله سعیکم» (خداوند تلاشتان را پاداش دهد) یا «اجرنا و اجرکم علی الله».
چرا روز ۸ ربیع این جمله را زیاد میگوییم؟
چون روز شهادت پدر امام زمان (عج) است و ایشان صاحب عزای اصلی هستند.
آیا گفتن این ذکر ثواب دارد؟
بله، این ذکر نوعی دعا برای امام و عرض ادب و تعزیت به ایشان است.
تلفظ صحیح آجرک الله چگونه است؟
آجَرَکَ الله (Ajaraka-Allah).
آیا فقط عربی باید بگوییم؟
خیر، میتوان به فارسی هم گفت: «سر سلامت باد آقا» یا «تسلیت عرض میکنم».
بهترین عکس نوشته با این متن چیست؟
تصویری از سامرا یا شمع و گل با نوشته نستعلیق «آجرک الله یا صاحب الزمان».
آیا این جمله حدیث است؟
خیر، یک اصطلاح عرفی و مؤدبانه در زبان عربی برای تسلیت است که در روایات هم مشابه آن آمده است.