روز جهانی ترجمه 1405

دقت، سرعت و امانت‌داری؛ اصول ما در ارائه خدمات ترجمه به شماست. روز جهانی ترجمه مبارک.

ترجمه رسمی، پلی قانونی برای ارتباط با جهان است. در روز جهانی ترجمه در کنار شما هستیم.

اعتبار یک دارالترجمه به دانش مترجمانش است. روزتان مبارک همکاران گرامی.

ما زبان شما را به گوش جهانیان می‌رسانیم. خدمات حرفه‌ای ترجمه به مناسبت روز جهانی ترجمه.

ترجمه تنها برگردان کلمات نیست، انتقال مفاهیم حقوقی و رسمی با دقت ریاضی است.

در روز جهانی ترجمه، تخفیف‌های ویژه‌ای برای ترجمه مدارک و اسناد شما در نظر گرفته‌ایم.

کیفیت ترجمه، تضمین‌کننده موفقیت شما در امور بین‌المللی است. به متخصصان اعتماد کنید.

دارالترجمه ما مفتخر است که با تیمی از زبده‌ترین مترجمان، میزبان اسناد شماست.

راز حفظ اسرار و دقت در جزئیات، تعهد ماست. روز مترجم بر همه امانت‌داران کلام مبارک.

سفری مطمئن با ترجمه‌ای دقیق آغاز می‌شود. روز جهانی ترجمه گرامی باد.

مترجمان ادبی، پنجره‌هایی رو به فرهنگ‌های دیگر می‌گشایند. روزشان مبارک.

بدون مترجمان، ادبیات جهان در مرزهای جغرافیایی محبوس می‌ماند.

ترجمه، هنر بازآفرینی روح یک اثر در کالبد زبانی دیگر است. درود بر هنرمندان ترجمه.

مترجم خوب، نویسنده‌ای است که داستان دیگری را روایت می‌کند. روز جهانی ترجمه مبارک.

سپاس از مترجمانی که ما را با شکسپیر، تولستوی و هوگو آشنا کردند.

خواندن یک ترجمه خوب، مثل سفر به سرزمینی ناشناخته با یک راهنمای داناست.

ترجمه پل میان تمدن‌هاست و مترجم معمار این پل.

روز ۳۰ سپتامبر، روز قدردانی از کسانی است که کلمات را جادو می‌کنند.

ادبیات فارسی با ترجمه به جهان صادر می‌شود و ادبیات جهان با ترجمه وارد ایران. این تبادل مبارک باد.

کتاب‌های ترجمه شده، دوستان ما از سرزمین‌های دور هستند.

زبان مانع نیست، اگر مترجم باشد. روز جهانی ترجمه مبارک.

جهان بدون ترجمه، جهانی پر از سوءتفاهم و سکوت بود.

مترجمان، سفیران صلح و دوستی میان ملت‌ها هستند.

امروز یادی کنیم از زحمات کسانی که سایه‌وار کار می‌کنند تا ما روشن بخوانیم.

ترجمه، کلید درک متقابل و همدلی انسانی است. روز جهانی ترجمه گرامی باد.

از ترجمه فیلم تا ترجمه کتاب، زندگی ما با هنر مترجمان گره خورده است.

شغل ترجمه، ریاضتی شیرین برای کشف بهترین واژه‌هاست.

به مناسبت روز ترجمه، نام مترجم کتابی که می‌خوانیم را به خاطر بسپاریم.

هر مترجم یک پل است؛ پلی که ما را از جزیره خودمان به قاره‌های دیگر وصل می‌کند.

روز جهانی ترجمه، جشنی برای تنوع زبانی و وحدت انسانی.

تاریخ علم مدیون نهضت ترجمه است؛ چه در تمدن اسلامی و چه در عصر مدرن.

ترجمه، ابزار گفتگوی تمدن‌هاست. روز پاسداشت این ابزار گرامی باد.

فرهنگ ایرانی با ترجمه آثار بزرگانش، مرزها را درنوردیده است.

مترجمان حافظان میراث بشری و ناقلان دانش هستند.

احترام به مترجم، احترام به علم و فرهنگ است.

روز جهانی ترجمه یادآور سنت دیرینه انتقال دانش در فرهنگ ماست.

بیایید در این روز، اهمیت یادگیری زبان‌های خارجی را فراموش نکنیم.

ترجمه فقط برگردان زبان نیست، ترجمه فرهنگ و آداب و رسوم است.

خدمت مترجمان به پیشرفت بشر، خدمتی خاموش اما بنیادین است.

جناب سنت جروم، قدیس حامی مترجمان، بهانه‌ای برای این نامگذاری است.