در اسلام، کسی که برای تأمین روزی حلال خانوادهاش تلاش میکند، مانند مجاهد در راه خداست. پدرزنهای کشاورز و بازاری، نمادهای عینی این جهاد مقدس هستند. تبریک روز پدر با اشاره به زحمات و دستان پینهبسته آنان، نوعی عبادت و قدردانی از مقام «کاسب حبیبالله» است.
اشاره به پاکی درآمد و نان حلالی که پدرزن بر سر سفره آورده، یکی از زیباترین مضامین برای پیام تبریک است. این موضوع نشان میدهد که داماد، ریشه و اصالت خانواده همسرش را درک کرده و برای آن ارزش قائل است.
پدران بازاری و کشاورز معمولاً افرادی ریشهدار، معتمد و دارای جایگاه اجتماعی خاصی هستند. استفاده از القابی مثل «امین بازار»، «برکت زمین» یا «حاج آقا» در پیام تبریک، به حفظ شأن و منزلت اجتماعی آنان کمک میکند.
برای پدرزن کشاورز یا بازاری، هدایایی که خستگی را از تنشان در کند (مثل صندلی ماساژ، کفش طبی راحت) یا ابزارهای کاربردی مرتبط با شغلشان، بسیار جذاب و نشاندهنده توجه داماد به سلامتی آنان است.
