پیامهای رسمی و محترمانه معمولاً برای زنعموهایی استفاده میشود که از نظر سنی بزرگتر هستند، یا رابطه فامیلی خیلی صمیمی و نزدیکی با آنها وجود ندارد، و یا جایگاه اجتماعی و شخصیتی خاصی دارند که طلب میکند با رعایت آداب و احترام کامل با آنها صحبت شود.
در فرهنگ ایرانی، رعایت حریم بین محارم سببی (مثل زنعمو) اهمیت دارد. پیامهای رسمی با استفاده از ضمیرهای جمع (شما، تان) و القاب محترمانه (سرکار خانم، حاج خانم، زنعموی محترم)، ضمن انتقال پیام تبریک، این حریم و ادب را به زیبایی حفظ میکنند.
متون ادبی و فاخر نشاندهنده سطح فرهنگ و شعور فرستنده است. وقتی برای زنعموی محترم متنی ادبی ارسال میکنید، به صورت غیرمستقیم به ایشان نشان میدهید که برایشان ارزش و احترام خاصی قائلید و وقت گذاشتهاید تا واژگان زیبایی انتخاب کنید.
در پیامهای رسمی، دعاها معمولاً کلی و وزین هستند. آرزوی (طول عمر با عزت)، (عاقبت بخیری) و (سلامتی و سربلندی) از جمله دعاهای رایج و پسندیده در این نوع پیامهاست که بار معنایی مثبتی دارد.
ارسال یک پیام تبریک رسمی و مؤدبانه، حتی اگر رابطه خیلی گرم نباشد، میتواند پایهای برای ایجاد احترام متقابل و بهبود روابط فامیلی باشد. این کار نشان میدهد که شما به آداب و رسوم پایبند هستید و صله رحم را به جا میآورید.
