مناجات شعبانیه؛ متن، ترجمه و فضیلت 1404

«اِلهی هَبْ لی کَمالَ الاِنْقِطاعِ اِلَیکَ»؛ خدایا! کمال جدایی از مخلوقات و پیوستن به خودت را به من ارزانی دار.

«اِلهی وَ اَنْیرْ اَبْصارَ قُلُوبِنا بِضِیاءِ نَظَرِها اِلَیکَ»؛ خدایا! دیدگان دل‌های ما را به نور نگاه به سوی خودت روشن گردان.

«اِلهی اِنْ حَرَمْتَنی فَمَنْ ذَا الَّذی یرْزُقُنی»؛ خدایا! اگر تو مرا محروم کنی، چه کسی به من روزی می‌دهد؟

«اِلهی لَمْ یکُنْ لی حَوْلٌ فَانْتَقِلَ بِهِ عَنْ مَعْصِیتِکَ اِلاَّ فی وَقْتٍ اَیقَظْتَنی لِمَحَبَّتِکَ»؛ خدایا! قدرتی برای دوری از معصیت ندارم مگر آنگاه که مرا به عشق خودت بیدار کنی.

«اِلهی وَ اِلْحِقْنی بِنُورِ عِزِّکَ الاَبْهَجِ فَاَکُونَ لَکَ عارِفاً»؛ خدایا! مرا به نور عزت بسیار زیبایت ملحق کن تا شناسای تو باشم.

«اِلهی وَاجْعَلْنی مِمَّنْ نادَیتَهُ فَاَجابَکَ وَ لاحَظْتَهُ فَصَعِقَ لِجَلالِکَ»؛ خدایا! مرا از کسانی قرار ده که چون او را خواندی پاسخت داد و چون بر او نظر کردی مدهوش جلالت شد.

«اِلهی اِنْ اَخَذْتَنی بِجُرْمی اَخَذْتُکَ بِعَفْوِکَ»؛ خدایا! اگر مرا به جرمم بگیری، دست به دامان عفوت می‌شوم.

«اِلهی اِنْ اَدْخَلْتَنِی النّارَ اَعْلَمْتُ اَهْلَها اَنّی اُحِبُّکَ»؛ خدایا! اگر مرا وارد دوزخ کنی، به اهل آن اعلام می‌کنم که تو را دوست دارم.

«اِلهی کَیْفَ اَیْأَسُ مِنْ حُسْنِ نَظَرِکَ لی بَعْدَ مَماتی»؛ خدایا! چگونه مأیوس شوم از اینکه پس از مرگ هم نگاه زیبایت به من باشد؟

«اِلهی جُودُکَ بَسَطَ اَمَلی وَ شُکْرُکَ قَبِلَ عَمَلی»؛ خدایا! بخشش تو آرزویم را گسترش داد و شکر تو عملم را پذیرفت.

مناجات شعبانیه، نجوای عاشقانه علی (ع) و فرزندانش با معبود است. این ماه را با این مناجات دریابید.

شعبان ماه رسول خداست و مناجات شعبانیه، راه میان‌بر رسیدن به خدا. التماس دعا.

اگر دلت گرفته و هوای خدا کرده، مناجات شعبانیه بخوان. داروی درد دل‌های خسته است.

کمال انقطاع یعنی بریدن از همه و پیوستن به او. این درس بزرگ مناجات شعبانیه است.

بزرگان دین سفارش کرده‌اند که در ماه شعبان، هر روز بخشی از این مناجات را بخوانید.

این مناجات، کلاس درس عرفان اهل بیت (ع) است. واژه به واژه‌اش نور است.

امام خمینی (ره) فرمودند: مناجات شعبانیه از مناجات‌هایی است که اگر انسان دنبالش برود و فکر کند، او را به اهداف بلند اسلامی می‌رساند.

خدایا به حق مضامین بلند مناجات شعبانیه، ما را از خواب غفلت بیدار کن.

سلاح مومن دعاست و مناجات شعبانیه، تیری است که مستقیم به هدف اجابت می‌خورد.

ماه شعبان، مقدمه رمضان است و مناجات شعبانیه، مقدمه درک شب قدر. خود را آماده کنیم.

مناجات شعبانیه؛ نردبان آسمان.

شعبان و نجوای «الهی هب لی کمال الانقطاع».

بخوان مناجات شعبانیه را تا دلت آرام گیرد.

عاشقانه‌ترین مناجات اهل بیت در ماه شعبان.

فرصت طلایی ماه شعبان: انس با مناجات شعبانیه.

خدایا کمال انقطاع را روزی ما کن.

مناجاتی که همه ائمه می‌خواندند.

شرح دلتنگی عاشق در مناجات شعبانیه.

رزق معنوی ماه شعبان.

کلید ورود به ضیافت الله.