پیام تبریک سالروز بازگشت پرستوها به وطن 1405

26 مرداد

ادبی

1

پرستوهای عاشق، خوش آمدید به آشیانه ای که بی شما خزان زده بود. بهار آوردید با خودتان.

ادبی
2

بازگشت پرستوها، پایان فصل سرد هجران و آغاز رویش دوباره لبخند بر لبان وطن است.

ادبی
3

شما که آمدید، آسمان ایران آبی تر شد و قفس ها شرمنده بال های زخمی تان شدند.

ادبی
4

خوش آمدید ای سفیران آزادی که در قفس هم سرود رهایی خواندید.

ادبی
5

پرستوهای مهاجر، خستگی بال هایتان را به جان می خریم. اینجا بام خانه خودتان است، بنشینید و بیاسایید.

ادبی
6

سلام بر شما که با بال های بسته پریدید و با دلی شکسته اما امیدوار بازگشتید.

ادبی
7

کوچ عاشقانه تان به سوی خدا بود و بازگشتتان به سوی دل های بیقرار ما. مقدمتان گلباران.

ادبی
8

ای پرندگان سبکبال که از طوفان گذشتید، امن ترین آشیانه دنیا آغوش ملت است.

ادبی
9

قصه کوچ شما، قصه درد و غربت بود، اما قصه بازگشتتان، سرود فتح و ظفر است.

ادبی
10

آسمان این دیار سال ها چشم به راه پرواز شما بود. خوش آمدید ای ستارگان دنباله دار عشق.

ادبی

کوتاه

1

پرستوهای مهاجر، خوش آمدید.

کوتاه
2

بازگشتتان مبارک، ای آزادگان سرافراز.

کوتاه
3

ایران به قدوم شما گلباران شد.

کوتاه
4

قفس شکست و پرستو به آشیانه برگشت.

کوتاه
5

سالروز بازگشت پرستوها گرامی باد.

کوتاه
6

خوش آمدید ای یوسفان گمگشته.

کوتاه
7

وطن، آغوش توست؛ خوش برگشتی قهرمان.

کوتاه
8

پایان فراق و جشن وصال مبارک.

کوتاه
9

آزادگان، پرستوهای پیام آور بهارند.

کوتاه
10

درود بر شما که بوی کربلا آوردید.

کوتاه

حماسی

1

بازگشت پرستوها، رژه پیروزی اراده بر آهن بود. شما فاتحان جنگ عقیده اید.

حماسی
2

این پرستوها از جنس فولادند؛ آتش جنگ بال هایشان را نسوزاند، بلکه آبدیده تر کرد.

حماسی
3

ورود شما، ورود لشکری از نور به خاک میهن بود که سیاهی یاس را از بین برد.

حماسی
4

شما بازنگشتید، شما قله های افتخار را فتح کردید و پرچم را بر بام ایران کوبیدید.

حماسی
5

بازگشت غرورآفرین آزادگان، پتکی بر سر دشمنانی بود که خیال شکست ما را داشتند.

حماسی
6

پرستوهای آزاده، نماد شکست ناپذیری ملتی هستند که شهادت را سعادت می داند.

حماسی
7

خوش آمدید ای دلاورمردان که قفس دشمن را به سنگر مبارزه تبدیل کردید.

حماسی
8

تاریخ در برابر عظمت پرواز شما کلاه از سر بر می دارد. پاینده باشید.

حماسی
9

هر پرستوی آزاده، یک موشک نقطه زن بر قلب استکبار است.

حماسی
10

آمدید و ثابت کردید که هیچ حصاری نمی تواند مانع پرواز اندیشه های انقلابی شود.

حماسی

عمومی

1

بیست و شش مرداد، روز شادی ملت ایران و روز بازگشت پاره های تن وطن گرامی باد.

عمومی
2

به مناسبت سالروز ورود آزادگان، این روز عزیز را به همه مردم ایران تبریک می گوییم.

عمومی
3

خوشحالی یعنی دیدن دوباره چهره های نورانی شما در کوچه و خیابان های شهر.

عمومی
4

تبریک به همه خانواده هایی که چشمشان به جمال عزیزانشان روشن شد.

عمومی
5

امروز روز جشن ملی است، روزی که ایران دوباره فرزندانش را در آغوش گرفت.

عمومی
6

با شاخه گلی از مهر، سالروز بازگشتتان را تبریک می گوییم ای افتخارآفرینان.

عمومی
7

شهر ما با قدم های شما متبرک شد. سالگرد این برکت عظیم مبارک باد.

عمومی
8

امیدواریم سایه شما آزادگان عزیز، سال های سال بر سر این ملت مستدام باشد.

عمومی
9

این عید بزرگ بازگشت و رهایی بر همه ایرانیان و دوستداران انقلاب مبارک.

عمومی
10

جشن بازگشت پرستوها، جشن شکرگزاری برای نعمتی است که خدا به ما بازگرداند.

عمومی

شعرگونه

1

آمدی و بوی گل یاس دادی / به کوچه های خاکی ما جان دادی.

شعرگونه
2

پرستوی خسته من، بالت شکسته / غبار غم به چهره ماهت نشسته / خوش آمدی.

شعرگونه
3

ز راه آمده ای و بوی یار می آید / صدای چاوش و بانگ بهار می آید.

شعرگونه
4

قفس بشکن ای پرنده خوش خوان / که ایران شده برایت گلستان.

شعرگونه
5

یوسف گمگشته بازآمد به کنعان غم مخور / کلبه احزان شود روزی گلستان غم مخور.

شعرگونه
6

بازگشتت طلوع صبح امید / در شب تیره و تار نومیدی.

شعرگونه
7

پر کشیدی ز دام و دانه و بند / خوش نشستی به بام ما دلبند.

شعرگونه
8

ای مسافر که از دیار بلا می آیی / تو دوای دل و مرهم درد مایی.

شعرگونه
9

چشم گردون ندیده چون تو عقاب / که شود از قفس چنین شاداب.

شعرگونه
10

خاک پایت سرمه چشمان ما / آمدی ای راحت و درمان ما.

شعرگونه

استعاره پرستو برای آزادگان

در ادبیات و فرهنگ ایران، «پرستو» یا «چلچله» نماد مهاجرت، دوری از وطن و بازگشت دوباره به آشیانه است. استفاده از واژه «پرستوها» برای آزادگان، اشاره ای لطیف به سال های غربت و دوری اجباری آنان دارد که با وجود سختی های زمستانِ اسارت، سرانجام با رسیدن بهارِ آزادی به خانه بازگشتند. این تشبیه، بار عاطفی و شاعرانه ای به این رویداد سیاسی و نظامی بخشیده است.

جشن ملی بازگشت پرستوها

روز ۲۶ مرداد ۱۳۶۹، ایران شاهد یکی از بزرگترین جشن های خیابانی تاریخ خود بود. مردم بدون هیچ هماهنگی قبلی، با گل و شیرینی و اسپند به خیابان ها آمدند تا از پرستوهای مهاجر خود استقبال کنند. این روز یادآور لحظه ای است که ملت ایران دوباره احساس کامل بودن کرد و فرزندان جدا شده از مادر میهن، به آغوش خانواده بازگشتند.

پیام آزادی و امید

بازگشت پرستوها حامل پیامی روشن بود: هیچ قفسی ابدی نیست و هیچ زمستانی پایدار نمی ماند. آزادگان با بازگشت خود، امید را به جامعه جنگ زده آن روز تزریق کردند. آنها نشان دادند که پایان شب سیه، سپید است و استقامت در راه حق، سرانجام به پیروزی و رهایی منجر می شود.

آزادگان؛ سفیران فرهنگی

این پرستوها که از سفر بازگشتند، سوغاتی ارزشمندتر از هر کالای مادی داشتند و آن «فرهنگ مقاومت» بود. آنها در دوران اسارت، با حفظ هویت دینی و ملی خود، سفیران انقلاب اسلامی در خاک دشمن بودند و پس از بازگشت، این روحیه را در رگ های جامعه جاری کردند. روایت های آنان، گنجینه ای فرهنگی برای نسل های آینده است.

تکریم مقام پرستوها

وظیفه ماست که نگذاریم غبار فراموشی بر بال های این پرستوهای خسته بنشیند. تکریم آزادگان، نه فقط یک وظیفه رسمی، بلکه یک تکلیف اخلاقی و ملی است. باید داستان کوچ و بازگشت آنان را برای کودکانمان تعریف کنیم تا بدانند امنیت و آرامش امروز آشیانه شان، مدیون چه کسانی است.

سوالات متداول

چرا به آزادگان پرستو می گویند؟
به خاطر شباهت سرنوشتشان به پرستوها که مدتی مهاجرت می کنند، رنج سفر می کشند و دوباره به آشیانه اصلی خود باز می گردند.
اولین گروه پرستوها چه زمانی بازگشتند؟
در تاریخ ۲۶ مرداد سال ۱۳۶۹ اولین گروه هزار نفره از آزادگان وارد مرز خسروی شدند.
شعر معروف برای بازگشت آزادگان چیست؟
نوحه «بوی گل و سوسن و یاسمن آید» و اشعار محلی که در وصف یوسف گمگشته خوانده می شد.
تعداد پرستوهایی که بازگشتند چقدر بود؟
حدود ۴۳ هزار نفر آزاده سرافراز در مراحل مختلف به وطن بازگشتند.
استقبال مردم از پرستوها چگونه بود؟
بی نظیر و حماسی؛ مردم کیلومترها پیاده به استقبال رفتند، خیابان ها را شستند و گلباران کردند.
آیا همه پرستوها بازگشتند؟
متاسفانه خیر؛ برخی از غریب ترین پرستوها در کنج قفس ها (اردوگاه ها) پر کشیدند و به شهادت رسیدند (شهدای غریب اسارت).
روز بازگشت پرستوها در تقویم چه نام دارد؟
سالروز بازگشت آزادگان سرافراز به میهن اسلامی.
چه درسی می توان از بازگشت پرستوها گرفت؟
اینکه صبر و امید سرانجام نتیجه می دهد و پس از هر سختی، آسانی است (ان مع العسر یسرا).
آهنگ نوستالژیک بازگشت پرستوها کدام است؟
آهنگ «بوی پیراهن یوسف» از مجید انتظامی یکی از ماندگارترین آثار مرتبط با این موضوع است.
چگونه می توان یاد پرستوها را زنده نگه داشت؟
با مطالعه خاطراتشان، احترام به آنان در جامعه و انتقال داستان هایشان به نسل جدید.
WordAbyss - پیام تبریک بازگشت پرستوها به وطن | متن ادبی 26 مرداد 1405