سبزه را به آب میسپارم تا غمها را با خود ببرد و زلالی آب، روشنیبخش روزهای پیش رویمان باشد.
ادبی و شاعرانه
2
نوروز با تمام زیباییهایش میرود و ما سبزه امید را به دست جریان زندگی میسپاریم. بدرود ای بهارِ آغازین.
ادبی و شاعرانه
3
این سبزه گواه دوازده روز انتظار و شادمانی بود؛ اکنون آن را به آب روان میبخشم تا چرخه طبیعت تکرار شود.
ادبی و شاعرانه
4
خدایا! همانگونه که سبزه را به آب میسپارم، دلم را به دریای رحمتت پیوند میزنم. سالی پر از برکت مقدر فرما.
ادبی و شاعرانه
5
آب روان، آیینهی گذر عمر است. سبزه را بدرقه میکنیم و با دلی سبک، به استقبال روزهای کاری میرویم.
ادبی و شاعرانه
6
گرههای سبزه باز میشوند و آرزوها در جریان آب جاری؛ باشد که به اقیانوس اجابت برسند.
ادبی و شاعرانه
7
خداحافظ نوروز زیبا، خداحافظ تعطیلات شیرین. سبزه را نثار طبیعت میکنم و سلام میکنم به تلاشی دوباره.
ادبی و شاعرانه
8
به آب میگویم: این سبزه امانت بهار بود، آن را ببر و سرسبزی و خرمی را به سرزمینم بازگردان.
ادبی و شاعرانه
9
سبزه در آب میرقصد و میرود؛ نمادی از گذشتن و دل نبستن. آموختیم که باید جاری بود و رفت.
ادبی و شاعرانه
10
پایان سیزده، آغاز یک سفر تازه است. با سپردن سبزه به آب، دل را از کینهها میشوییم و زلال میشویم.
ادبی و شاعرانه
مذهبی و معنوی
1
خدایا به حق لطافت آب و سرسبزی این نعمت، گناهان ما را پاک کن و سالی سرشار از پاکی نصیبمان گردان.
مذهبی و معنوی
2
سبزه را به آب میسپاریم و توکل میکنیم بر آن زندهای که هرگز نمیمیرد. یا مدبر اللیل و النهار، حال ما را نیکو گردان.
مذهبی و معنوی
3
در غروب سیزده بدر، با سپردن سبزه به آب، از خداوند میخواهیم که جریان زندگیمان را به سمت سعادت هدایت کند.
مذهبی و معنوی
4
ای خدای طبیعت، این سبزه نشانهای از قدرت تو بود؛ آن را به نشانه شکرگزاری به دامان طبیعت بازمیگردانیم.
مذهبی و معنوی
5
پروردگارا، غم و اندوه را از خانههایمان دور کن، همانطور که آب این سبزه را با خود میبرد.
مذهبی و معنوی
6
با نام خدا و صلوات بر محمد و آل محمد، سبزه را به آب روان میسپارم به نیت سلامتی و ظهور حضرت حجت (عج).
مذهبی و معنوی
7
خدایا رزق و روزی ما را همچون آب روان، فراوان و پاکیزه قرار ده.
مذهبی و معنوی
8
به امید آنکه تمام بیماریها و بلاها همراه این سبزه از وجودمان و جامعهمان دور شود. الهی آمین.
مذهبی و معنوی
9
سبزه نماد رویش است و آب نماد روشنایی؛ خدایا نور ایمان را در دلهایمان برویان.
مذهبی و معنوی
10
در آخرین لحظات نوروز، دلمان را به خدا میسپاریم و با امید به فضل او، سبزه را راهی سفر طبیعت میکنیم.
مذهبی و معنوی
کوتاه و احساسی
1
خداحافظ نوروز، سلام زندگی. سبزه را برد آب، غم را برد خواب.
کوتاه و احساسی
2
سبزه رفت و غمها رفت، شادی ماند و امید.
کوتاه و احساسی
3
به آب میسپارمت ای سبزهی خاطرات، سفرت بخیر.
کوتاه و احساسی
4
سیزدهتون به در، غصههاتون به سر، سبزهتون به آب.
کوتاه و احساسی
5
آبِ روان، غمها را بشوی و ببر. سیزده بدر مبارک.
کوتاه و احساسی
6
یه سبزه، یه دریا آرزو، سپردم به خدا.
کوتاه و احساسی
7
جاری باش مثل آب، سبز باش مثل سبزه. خداحافظ تعطیلات.
کوتاه و احساسی
8
سبزه رو دادم به آب، دلم رو دادم به آفتاب.
کوتاه و احساسی
9
پایانِ قصهِ نوروز، آغازِ فصلِ تلاش. سبزه در آب رقصان شد.
کوتاه و احساسی
10
خدایا به امید تو، نه به امید سبزه و گره. راضیام به رضای تو.
کوتاه و احساسی
سنتی و نوستالژیک
1
رسم دیرینهمان را بجا میآوریم؛ سبزه به آب و دل به خدا. سالی خوش داشته باشید.
سنتی و نوستالژیک
2
یادش بخیر قدیمها، همه با هم سبزهها را میانداختیم تو رودخانه. این رسم بماند به یادگار.
سنتی و نوستالژیک
3
بوی کاهو و سکنجبین، صدای آب روان، و رقص سبزه در جویبار؛ سیزده بدر یعنی این.
سنتی و نوستالژیک
4
به رسم نیاکان، سبزه را پیشکش آب میکنیم تا برکت به کشتزارها و سفرههایمان بازگردد.
سنتی و نوستالژیک
5
گره زدیم و به آب دادیم؛ باشد که بختمان باز و دلمان شاد گردد.
سنتی و نوستالژیک
6
این سبزه که بر سفره هفت سین نشست، حالا مسافر آبهای روان است. چرخه حیات ادامه دارد.
سنتی و نوستالژیک
7
مثل مادربزرگها، با نیت خیر سبزه را به دست آب میدهیم و دعا میکنیم برای عاقبت بخیری.
سنتی و نوستالژیک
8
سنتها زندهاند تا امید زنده بماند. سبزه به آب سپردن، یعنی ایمان به بازگشت بهار.
سنتی و نوستالژیک
9
در دل طبیعت، رسمی کهن را تازه میکنیم. سبزه میرود تا زندگی جریان داشته باشد.
سنتی و نوستالژیک
10
خداحافظی با سبزه عید، دلتنگی دارد اما نویدبخش روزهای روشن آینده است.
سنتی و نوستالژیک
فلسفه سپردن سبزه به آب روان
در فرهنگ ایرانی، سبزه هفتسین که نماد طراوت و نوید بهار است، پس از پایان دوازده روز جشن نوروز، در روز سیزده بدر به آب روان سپرده میشود. آب در اساطیر ایران باستان نماد پاکی، روشنایی و جاودانگی است. سپردن سبزه به آب به معنای بازگرداندن هدیه طبیعت به خودش و درخواست باران، برکت و حاصلخیزی برای سال پیش رو است. همچنین برخی معتقدند سبزه درد و بلا و بیماریهای خانه را به خود جذب کرده و با انداختن آن در آب، این بلاها از خانواده دور میشوند.
نماد پایان تعطیلات و شروع کار
این آیین زیبا، خط پایانی بر تعطیلات نوروزی محسوب میشود. زمانی که سبزه را به آب میسپاریم، در واقع با دوران استراحت و جشن خداحافظی میکنیم و خود را برای شروعی دوباره و بازگشت به نظم و کار آماده میسازیم. این عمل نوعی آمادگی روانی ایجاد میکند تا انسان از حالت رخوت تعطیلات خارج شده و با انرژی حاصل از طبیعت، به جریان فعال زندگی بازگردد.
جنبههای زیستمحیطی و فرهنگی
امروزه با توجه به مسائل زیستمحیطی، توصیه میشود سبزهها در آبهای راکد انداخته نشوند تا باعث گندیدگی آب نگردند، بلکه به آبهای روان و پرجریان سپرده شوند یا به عنوان کود کمپوست به خاک بازگردانده شوند. با این حال، حفظ جنبه نمادین این سنت بسیار مهم است. فرهنگ ما با طبیعت گره خورده و این آیینها یادآور احترام عمیق ایرانیان به عناصر چهارگانه (آب، باد، خاک، آتش) و چرخه حیات است.
دعا و نیایش هنگام سپردن سبزه
همراه کردن این سنت با دعا و نیایش، به آن روح میبخشد. بسیاری از مردم هنگام انداختن سبزه در آب، صلوات میفرستند یا دعایی برای سلامتی و گشایش کارها میخوانند. این لحظه، لحظهای روحانی برای ارتباط با خالق هستی از دریچه طبیعت است. دعا برای پاک شدن دلها از کینه و کدورت، همانند شسته شدن سبزه در آب، از زیباترین مفاهیم این آیین است.
تداوم نسل و انتقال میراث
انجام این مراسم با حضور کودکان و نوجوانان، باعث انتقال میراث فرهنگی به نسلهای آینده میشود. وقتی کودکان میبینند که والدینشان با احترام و امید سبزه را به آب میدهند، درس احترام به طبیعت، امیدواری و پایبندی به ریشهها را میآموزند. سیزده بدر کلاسی بزرگ در دل طبیعت برای آموختن درسهای زندگی و هویت ملی-مذهبی است.
سوالات متداول
چرا سبزه را در روز سیزده بدر به آب میاندازند؟
برای بازگرداندن نماد رویش به طبیعت، طلب باران و برکت، و دور کردن بیماریها و انرژیهای منفی که جذب سبزه شده است.
آیا انداختن سبزه در آب از نظر محیط زیست اشکال دارد؟
اگر آب راکد باشد باعث آلودگی میشود، اما در آبهای روان و رودخانههای بزرگ مشکل کمتری دارد. بهتر است در طبیعت رها شود تا تجزیه گردد.
چه دعایی موقع انداختن سبزه در آب بخوانیم؟
دعای خاصی واجب نیست، اما فرستادن صلوات و دعا برای سلامتی امام زمان (عج) و عاقبت بخیری بسیار پسندیده است.
معنی نمادین آب روان در این رسم چیست؟
آب روان نماد گذر عمر، پاکی، روشنایی و جریان زندگی است که غمها را میشوید و میبرد.
آیا حتما باید سبزه را روز سیزده بدر دور انداخت؟
بله، نگهداری سبزه خشک شده و زرد شده در خانه خوشیمن نیست و بهتر است در پایان تعطیلات به طبیعت بازگردانده شود.
آیا سبزه گره زده را هم باید در آب انداخت؟
بله، سبزههایی که به نیت حاجت گره زده شدهاند نیز به آب سپرده میشوند تا گرهها به دست جریان آب و لطف خدا باز شوند.
چه زمانی از روز سیزده بدر سبزه را دور میاندازند؟
معمولاً در پایان روز و هنگام غروب، قبل از بازگشت به خانه این کار انجام میشود.
آیا میتوان سبزه را در خاک کاشت؟
بیشتر سبزههای عید (مثل گندم و عدس) ریشه عمیق ندارند و در خاک نمیگیرند، اما دفن کردن آنها در خاک برای کود شدن (کمپوست) گزینه خوبی است.
جملات مناسب هنگام سپردن سبزه به آب چیست؟
«سیزده بدر، سال دگر، خانه شوهر، بچه بغل» (سنتی طنز) یا «غم برو شادی بیا، محنت برو روزی بیا».
آیا این رسم ریشه مذهبی دارد؟
این رسم بیشتر ملی و باستانی است اما با مفاهیم مذهبی مثل توکل، دعا و پاکیزگی عجین شده و مورد تایید عرف جامعه اسلامی است.