شوخی با اشعار سعدی برای تبریک به دوستان صمیمی 1405

1 اردیبهشت

طنز_دانشجویی

1

سعدیا مرد نکونام نمیرد هرگز، مرده آن است که نامش سر کلاس نرود. روز سعدی بر تو دانشجوی همیشه غایب مبارک.

طنز_دانشجویی
2

مشک آن است که ببوید، نه آنکه استاد بگوید. ولی متاسفانه نمره آن است که استاد بگوید. روزت مبارک رفیق مشروطی.

طنز_دانشجویی
3

بنی‌آدم اعضای یکدیگرند، ولی موقع امتحان همه کور و کرند. روز سعدی مبارک هم‌کلاسی جان.

طنز_دانشجویی
4

به راه بادیه رفتن به از نشستن باطل، ولی خوابیدن از همه چی بهتره. روز سعدی بر تو تنبل عزیز مبارک.

طنز_دانشجویی
5

سعدی میگه: برخوردار بود آنکه خورد و داد، و تیره‌بخت آنکه خورد و پس نداد. اشاره مستقیم به اون پولی که دستی گرفتی! روزت مبارک.

طنز_دانشجویی

طنز_عاشقانه

1

چنانت دوست می‌دارم که گر قدرم بدانی، قول میدم دیگه سر به سرت نذارم. روز سعدی مبارک عشق دیوونه من.

طنز_عاشقانه
2

ای ساربان آهسته رو کآرام جانم می‌رود... ولی اگه میشه تندتر برو که دیرم شده. تبریک فانتزی روز سعدی به تو.

طنز_عاشقانه
3

گفته بودم چو بیایی غم دل با تو بگویم، چه بگویم که تو خود عامل غم‌های مایی! شوخی کردم عزیزم روزت مبارک.

طنز_عاشقانه
4

سعدی اگر عاشقی کنی و جوانی، عشق محمد بس است و آل محمد. ولی تو فعلا همین عشق زمینی رو مدیریت کن تا بعد. روزت مبارک.

طنز_عاشقانه
5

من مانده‌ام مهجور از او، بیچاره و رنجور از او... البته پول کافه رو که حساب کنی حالم خوب میشه. روز سعدی مبارک رفیق.

طنز_عاشقانه

طنز_پول_و_کار

1

توانگری به هنر است نه به مال... اینو سعدی گفته که دل ما بی‌پولا خوش باشه. روزت مبارک رفیق هنرمند و بی‌پول.

طنز_پول_و_کار
2

ابر و باد و مه و خورشید و فلک در کارند، تا تو نانی به کف آری و همه رو قسط بدی. روز سعدی مبارک کارمند نمونه.

طنز_پول_و_کار
3

چو دخلت نیست، خرج آهسته‌تر کن. سعدی هم فهمید تو چقدر ولخرجی، من که دیگه جای خود دارم. روزت مبارک.

طنز_پول_و_کار
4

اندک اندک خیلی شود و قطره قطره سیلی گردد. البته این مال قدیما بود، الان قطره قطره بخار می‌گردد. روز سعدی مبارک.

طنز_پول_و_کار
5

نابرده رنج گنج میسر نمی‌شود... ولی با پارتی چرا. روز سعدی رو به تو که دنبال میان‌بری تبریک میگم.

طنز_پول_و_کار

رفاقتی_باحال

1

رفیق جان، دوست آن باشد که گیرد دست دوست، نه اینکه سوژه کنه ما رو تو اینستاگرام. روز سعدی مبارک بامرام.

رفاقتی_باحال
2

سعدیا! چون تو کجا نادره گفتاری هست؟ ولی خداوکیلی مثل رفیق ما کجا نادره کرداری هست؟ روزت مبارک عجیب‌الخلقه.

رفاقتی_باحال
3

هزار جهد بکردم که سر عشق بپوشم، ولی مگه تو میذاری با اون دهن لقت؟ روز سعدی مبارک رفیق خبرچین.

رفاقتی_باحال
4

دیدار یار غایب دانی چه ذوق دارد؟ مثل واریز یارانه است. کی میای ببینیمت؟ روز سعدی مبارک.

رفاقتی_باحال
5

یکی را گفتند دوستت چیست؟ گفت خوراکی متحرک. روز سعدی مبارک شکموی من.

رفاقتی_باحال

پیامکی_کوتاه

1

روز سعدی مبارک. پاشو یه کاری کن، سعدی تو سن تو بوستان می‌نوشت تو هنوز استوری میذاری.

پیامکی_کوتاه
2

سعدی: کم گوی و گزیده گوی چون دُر. ترجمه برای تو: لطفا کمتر حرف بزن. روزت مبارک.

پیامکی_کوتاه
3

بنی‌آدم اعضای یک گروهند، که در تلگرام پیوسته آنلاینند. روزت مبارک معتاد مجازی.

پیامکی_کوتاه
4

تبریک روز سعدی به تو که نه شعر بلدی نه نثر، فقط غر بلدی.

پیامکی_کوتاه
5

سعدی جان روحت شاد که با شعرانت ما رو سر کار گذاشتی. روزت مبارک رفیق.

پیامکی_کوتاه

طنز در کلام سعدی

شاید تعجب کنید اما سعدی خودش استاد طنز و شوخ‌طبعی بود. او در گلستان و بوستان بارها با ظرافت و رندی، رفتارهای غلط اجتماعی، خساست ثروتمندان و ریاکاری زاهدان را به باد انتقاد و طنز گرفته است. شوخی با اشعار او اگر با رعایت ادب باشد، نوعی تاسی به رندی خود شیخ اجل است.

چرا با شعر شوخی می‌کنیم؟

نقیضه‌سازی یا پارودی یکی از آرایه‌های ادبی است که در آن شاعر یا نویسنده با تقلید از سبک یک اثر جدی، متنی طنزآمیز خلق می‌کند. این کار نشان‌دهنده نفوذ و قدرت آن اثر اصلی است که همه مردم با ساختار آن آشنا هستند و شوخی را درک می‌کنند.

حد و مرز شوخی با مفاخر

شوخی با اشعار سعدی باید به گونه‌ای باشد که شأن و مقام این شاعر بزرگ را زیر سوال نبرد. هدف از این پیام‌ها، ایجاد لبخند و صمیمیت بین دوستان با استفاده از گنجینه‌های ادبی است، نه تمسخر میراث فرهنگی. سعدی خود می‌گوید: به مزاح گفتن، نه عیب است.

سعدی و واقعیت‌های امروز

بسیاری از پندهای سعدی آنقدر کلی و انسانی هستند که وقتی آن‌ها را در کنار مشکلات مدرن (مثل تورم، ترافیک، اینترنت) قرار می‌دهیم، تضاد خنده‌داری ایجاد می‌شود. این تضاد پایه اصلی طنزهای امروزی با اشعار کلاسیک است.

تاثیر لبخند در دوستی

ارسال یک پیام تبریک طنزآمیز در روز بزرگی مثل روز سعدی، می‌تواند یخ روابط را بشکند و نشان دهد که ادبیات کلاسیک ما خشک و عبوس نیست، بلکه زنده، پویا و جاری در لحظات شاد زندگی ماست.

سوالات متداول

آیا سعدی شعر طنز دارد؟
بله، سعدی در هزلیات و خبیثات و همچنین در لابه‌لای حکایت‌های گلستان از طنز انتقادی و اجتماعی استفاده کرده است.
معنی نقیضه چیست؟
نقیضه یا پارودی یعنی تقلید طنزآمیز از یک اثر ادبی مشهور؛ مثل تغییر دادن شعر بنی‌آدم برای شوخی.
آیا این پیام‌ها بی‌احترامی به سعدی است؟
خیر، اگر محتوا سخیف نباشد، نشان‌دهنده زنده بودن شعر سعدی در حافظه مردم است که حتی با آن شوخی می‌کنند.
معروف‌ترین شعر سعدی برای شوخی کدام است؟
شعر «بنی‌آدم اعضای یکدیگرند» و «نابرده رنج گنج میسر نمی‌شود» (که البته منسوب به سعدی است) بیشترین نقیضه‌ها را دارند.
چگونه خودمان شوخی بسازیم؟
کافی است مصرع اول شعر معروف را بیاورید و در مصرع دوم یک واقعیت خنده‌دار امروزی را جایگزین کنید.
آیا سعدی با دوستانش شوخی می‌کرد؟
بله، حکایت‌های متعددی از مطایبات و شوخی‌های سعدی با شاعران هم‌عصرش نقل شده است.
برای چه کسانی این پیام‌ها را بفرستیم؟
فقط برای دوستان صمیمی و نزدیکان که جنبه شوخی دارند؛ برای استادان و بزرگان اصلاً مناسب نیست.
طنزآمیزترین حکایت گلستان کدام است؟
حکایت‌های باب «در آداب صحبت» و «فواید خاموشی» اغلب دارای رگه‌های طنز ظریف هستند.
واکنش ادبا به این شوخی‌ها چیست؟
بسیاری از طنزپردازان بزرگ معاصر (مثل گل آقا) از اشعار سعدی برای خلق طنزهای فاخر استفاده کرده‌اند.
هدف از ارسال این پیام‌ها چیست؟
شادباش روز سعدی به شیوه‌ای متفاوت و غیرکلیشه‌ای که لبخند را به لب مخاطب بیاورد.
WordAbyss - شوخی با اشعار سعدی برای تبریک به دوستان | طنز ادبی 1405