متن زیارت و توسل به حضرت عباس در روز ولادت 1404

السلام علیک یا اباالفضل العباس، السلام علیک یا بن امیرالمومنین، السلام علیک یا ساقی عطاشا کربلا.

سلام بر تو ای بنده صالح خدا، ای مطیع خدا و پیامبر و امیرمؤمنان و حسن و حسین (ع).

سلام بر دستان بریده‌ات، سلام بر فرق شکافته‌ات، سلام بر وفای بی‌نظیرت یا قمر بنی هاشم.

در این روز ولادت، رو به سوی کربلا می‌کنیم و می‌گوییم: صلی الله علیک یا اباالفضل العباس و رحمه الله و برکاته.

زیارت می‌کنم سید و مولایم حضرت عباس بن علی (ع) را، قربة الی الله. سلام بر تو ای باب الحوائج.

سلام بر تو که امان‌نامه دنیا را رد کردی و امان‌نامه آخرت را گرفتی. ما را هم دریاب.

السلام علیک ایها العبد الصالح، المطیع لله و لرسوله. ولادتت مبارک ای پناه بی‌پناهان.

با دلی پر از امید به درگاهت آمده‌ایم، سلام ما را از راه دور پذیرا باش یا عباس.

سلام بر تو ای نافذ البصیره، ای که ایمانت سخت و استوار بود. دست ما را بگیر.

السلام علیک یا باب الحوائج، یا قمر بنی هاشم، اشفع لنا عندالله.

یا باب الحوائج، امروز روز توست و چشم امید ما به دستان گره‌گشای تو. ناامیدمان نکن.

ای ماه بنی هاشم، به حق مادرت ام‌البنین، گره از کار فرو بسته ما بگشا.

یا اباالفضل، قسم به لحظه‌ای که مشک آب را به دندان گرفتی، آبروی ما را نریز و حاجاتمان را برآورده کن.

خدایا به آبروی عباس، بیماران ما را شفا ده، قرض‌داران را ادا کن و قلب‌هایمان را آرام گردان.

یا کاشف الکرب عن وجه الحسین (ع)، اکشف کربی بحق اخیک الحسین (ع). (ای برطرف کننده غم از چهره حسین، غم مرا به حق برادرت حسین برطرف کن).

مولای من، من شنیده‌ام که شما هیچکس را دست خالی برنمی‌گردانی. در روز تولدت، عیدی ما را فرج امام زمان (عج) قرار ده.

یا ساقی، تشنه نگاه توایم. جامی از معرفت و محبت خودت به ما بنوشان.

ای علمدار، پرچم زندگیمان را به دست بگیر و نگذار در طوفان گناه بلغزیم.

یا عباس، به دستان قلم شده‌ات قسم، دستگیر ما باش در دنیا و آخرت.

خدایا تو را قسم می‌دهیم به مقام حضرت عباس، که عاقبت ما را ختم به خیر بگردان.

عباس جان، نامت که می‌آید دلم می‌لرزد. تو چه کردی با دل‌ها که اینگونه شیدای توأند؟

ای ماه شب‌های تاریک حسین، بتاب بر تاریکی دل‌های ما. تولدت مبارک.

آقا جان، دلم لک زده برای ایوان طلایت، برای آن ضریح که بوی بهشت می‌دهد. مرا بطلب.

یا عباس، تو ساقی آبی و من تشنه نگاه. مگذار تشنه بمانم بر لب دریا.

امروز کبوتر دلم را پرواز می‌دهم به سوی بین‌الحرمین، آنجا که ادب در برابر عشق زانو زده است.

ای امید ناامیدان، در جشن میلادت، کاسه گدایی‌ام را آورده‌ام. پر کن به کرمت.

عباس جان، تو برادر حسینی، برادری کن و در حق ما دعایی نما.

چقدر نامت زیباست، چقدر یادت آرامش بخش است. یا کاشف الکروب، دریاب مرا.

آقا جان، هر که به شما پناه آورد، پناهش شدید. من نیز پناهنده‌ام، رهایم نکن.

ای کوه غیرت، ای دریای کرم، تولدت بهانه‌ای است تا دوباره بگویم: دوستت دارم یا اباالفضل.

یا کاشف الکرب عن وجه الحسین، اکشف کربی بحق اخیک الحسین (۱۳۳ مرتبه).

یا اباالفضل العباس ادرکنی.

الهی به حق دست‌های بریده عباس، دستم را بگیر.

نذر صلوات برای شادی روح حضرت ام‌البنین جهت برآورده شدن حاجت از حضرت عباس.

تلاوت سوره یس و هدیه به حضرت عباس (ع) در روز ولادت.

یا حفیظ و یا علیم (ذکری برای حفظ آبرو به توسل به حضرت عباس).

اللهم صل علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم به نیت خشنودی قمر بنی هاشم.

یا ساقی العطاشا، ادرکنی.

السلام علیک یا کفیل زینب.

ذکر یا عباس (۱۳۳ مرتبه) برای حوائج سخت.

ایستاده‌ام رو به کربلا، دست بر سینه، اشک در چشم. سلام ارباب، سلام ساقی.

کاش امروز در حرمت بودم، زیر آن گنبد طلا، و می‌خواندم زیارت عاشقی را.

دلم هوای حرم دارد، هوای آن صحن و سرایی که بوی وفا می‌دهد.

از راه دور سلام می‌دهم و می‌دانم که جواب سلام واجب است و شما کریمید.

زیارت نامه‌ات را می‌خوانم و کلماتش را می‌بوسم. تو زنده ترین شهید تاریخی.