یادبود بزرگان تئاتر ایران حمید سمندریان و اکبر رادی در روز جهانی تئاتر 1405

27 مارس

حمید سمندریان

1

روز جهانی تئاتر فرصتی است برای ادای احترام به پدر تئاتر مدرن ایران، استاد حمید سمندریان.

حمید سمندریان
2

استاد سمندریان، نامی که اعتبار تئاتر این سرزمین است. یادش گرامی و راهش پر رهرو باد.

حمید سمندریان
3

او که صحنه را خانه خود می دانست و شاگردانی تربیت کرد که امروز ستون های هنر ایرانند.

حمید سمندریان
4

حمید سمندریان: این صحنه خانه ماست؛ جمله ای که در گوش جان تمام تئاتری ها زنگ می زند.

حمید سمندریان
5

بزرگداشت مردی که دایره گچی قفقازی را چنان ترسیم کرد که مرزهای تئاتر ایران را جابجا نمود.

حمید سمندریان
6

سمندریان تنها یک کارگردان نبود، او یک جریان ساز و یک معلم اخلاق بود. روحش شاد.

حمید سمندریان
7

صحنه های تئاتر ایران هنوز دلتنگ قدم های استوار و صدای رسای حمید سمندریان است.

حمید سمندریان
8

در روز جهانی تئاتر، شمعی روشن می کنیم به یاد خورشیدی که در تئاتر ایران غروب کرد اما نورش باقیست.

حمید سمندریان
9

میراث سمندریان، عشق به نظم، دیسیپلین و حرمت نهادن به صحنه است.

حمید سمندریان
10

تا تئاتر هست، نام سمندریان بر تارک آن می درخشد. روز تئاتر بر شاگردان مکتبش مبارک.

حمید سمندریان

اکبر رادی

1

یاد استاد اکبر رادی، چخوف ایران و نمایشنامه نویس دردآشنای مردم، در روز جهانی تئاتر گرامی باد.

اکبر رادی
2

رادی با قلمش، هویت و رنج انسان ایرانی را بر صحنه جاودانه کرد.

اکبر رادی
3

نمایشنامه های اکبر رادی، کلاس درسی است برای شناخت جامعه شناسی و روانشناسی مردم ایران.

اکبر رادی
4

لبخند باشکوه آقای گیل، ملودی شهر بارانی و تانگوی تخم مرغ داغ؛ شاهکارهایی که هرگز کهنه نمی شوند.

اکبر رادی
5

اکبر رادی به ما آموخت که دیالوگ نویسی یعنی خلق زندگی، نه فقط چیدن کلمات.

اکبر رادی
6

در روز جهانی تئاتر، سر تعظیم فرود می آوریم در برابر قلم استوار استاد رادی.

اکبر رادی
7

او مهندس روح کلمات بود و نمایشنامه نویسی ایران مدیون ساختار محکم آثار اوست.

اکبر رادی
8

رادی رفت، اما «پایین، گذر سقاخانه» و شخصیت های زنده آثارش هنوز با ما زندگی می کنند.

اکبر رادی
9

بزرگداشت مردی که نقد اجتماعی را با لطافت هنری درآمیخت.

اکبر رادی
10

تئاتر ملی ایران بدون نام اکبر رادی، فصلی ناتمام است.

اکبر رادی

میراث و الگو

1

بزرگان تئاتر چراغ راهند؛ بدون شناخت آنها، قدم گذاشتن در این مسیر تاریک ممکن نیست.

میراث و الگو
2

سمندریان و رادی، دو بال پرواز تئاتر ایران بودند؛ یکی در اجرا و دیگری در متن.

میراث و الگو
3

روز تئاتر روزی است که باید عهد ببندیم میراث داران شایسته ای برای این بزرگان باشیم.

میراث و الگو
4

آنها رفتند تا تئاتر بماند؛ وظیفه ما زنده نگه داشتن چراغی است که آنها برافروختند.

میراث و الگو
5

درس بزرگ این اساتید، تعهد به حقیقت و مردم بود، نه شهرت و ثروت.

میراث و الگو
6

به احترامشان قیام می کنیم؛ نه برای یک دقیقه سکوت، بلکه برای یک عمر تلاش.

میراث و الگو
7

نسل امروز تئاتر، وامدار رنج ها و مرارت های نسل طلایی سمندریان و رادی است.

میراث و الگو
8

تاریخ تئاتر ایران با نام این بزرگان گره خورده و جدا شدنی نیست.

میراث و الگو
9

الگو گرفتن از اخلاق حرفه ای این اساتید، نیاز امروز فضای هنری ماست.

میراث و الگو
10

روحشان شاد که عمر خود را وقف ارتقای فرهنگ و هنر این مرز و بوم کردند.

میراث و الگو

قدردانی و حسرت

1

چه حیف که صحنه امروز از حضور فیزیکی شان محروم است، اما اندیشه شان جاریست.

قدردانی و حسرت
2

کاش می شد دوباره کلاسی با حضور استاد سمندریان تجربه کرد.

قدردانی و حسرت
3

حسرت دیدن یک اجرای دیگر از متون رادی بر دل تئاتر ایران مانده است.

قدردانی و حسرت
4

قدردانی واقعی از آنها، اجرای صحیح و متعهدانه آثارشان است.

قدردانی و حسرت
5

نامشان را نه بر سنگ مزار، که بر لوح دل هایمان حک کرده ایم.

قدردانی و حسرت
6

جای خالی شان با هیچ چیز پر نمی شود، اما آثارشان تسلای خاطر است.

قدردانی و حسرت
7

ای کاش قدر بزرگان را تا زمانی که هستند بیشتر بدانیم.

قدردانی و حسرت
8

روز تئاتر بر روح بلند پروازشان مبارک باد.

قدردانی و حسرت
9

یادشان تا ابد در رگ های تئاتر ایران جریان دارد.

قدردانی و حسرت
10

گلباران می کنیم یاد و خاطره معماران تئاتر نوین ایران را.

قدردانی و حسرت

متون ادبی سوگوارانه

1

صحنه سیاه پوش نبودنتان است، اما نور آثارتان تاریکی را می شکافد.

متون ادبی سوگوارانه
2

شما نمرده اید، چرا که هنر هرگز نمی میرد.

متون ادبی سوگوارانه
3

خاک سرد است، اما یاد شما گرمابخش محافل هنری است.

متون ادبی سوگوارانه
4

در ضیافت آسمانی هنرمندان، جایگاهتان رفیع باد.

متون ادبی سوگوارانه
5

صدای شما در آکوستیک سالن های شهر هنوز می پیچد.

متون ادبی سوگوارانه
6

قلم ها به احترامتان می ایستند و صحنه ها تعظیم می کنند.

متون ادبی سوگوارانه
7

ستاره های بی غروب هنر ایران، روزتان در آسمان ها مبارک.

متون ادبی سوگوارانه
8

شما ریشه های درخت تنومند تئاتر هستید؛ ریشه ها هرگز دیده نمی شوند اما حیات می بخشند.

متون ادبی سوگوارانه
9

از شمار دو چشم یک تن کم، وز شمار خرد هزاران بیش.

متون ادبی سوگوارانه
10

بدرود ای استوانه های هنر، سلام بر میراث جاودانه تان.

متون ادبی سوگوارانه

حمید سمندریان؛ پدر تئاتر مدرن ایران

استاد حمید سمندریان (۱۳۱۰-۱۳۹۱) نه تنها یک کارگردان برجسته، بلکه تاثیرگذارترین مدرس تئاتر در ایران بود. او با ترجمه و اجرای آثار بزرگان جهان مانند دورنمات و برشت، و تاسیس آموزشگاه بازیگری، نسل طلایی بازیگران ایران (از عزت الله انتظامی تا رضا کیانیان) را پرورش داد. جمله معروف او «این صحنه خانه ماست» نشان دهنده عشق و تعصب مقدس او به هنر نمایش بود که در روز جهانی تئاتر باید سرلوحه همه هنرمندان باشد.

اکبر رادی؛ هویت نمایشنامه نویسی ایرانی

اکبر رادی (۱۳۱۸-۱۳۸۶) را می توان معمار نمایشنامه نویسی نوین ایران دانست. او با تمرکز بر رئالیسم اجتماعی و خلق شخصیت های بومی (به ویژه در فضای گیلان)، آثاری خلق کرد که آینه تمام نمای جامعه ایران در دوران گذار بود. توجه وسواس گونه او به زبان و دیالوگ، آثارش را به متونی ادبی و ماندگار تبدیل کرده است. یادکرد از او در روز جهانی تئاتر، تاکید بر اهمیت «متن» و «هویت ملی» است.

اهمیت پاسداشت پیشکسوتان

فرهنگ ایرانی و اسلامی ما بر احترام به استاد و پیشکسوت تاکید فراوان دارد. در هنر تئاتر که هنری سینه به سینه است، قطع ارتباط با گذشته به معنای از دست دادن هویت است. روز جهانی تئاتر بهترین بهانه است تا نسل جوان با مطالعه آثار و زندگی نامه بزرگانی چون سمندریان و رادی، مسیر صحیح هنری را پیدا کنند و از تجربیات گرانبهای آنان بهره مند شوند.

تاثیر این بزرگان بر سینمای ایران

اگرچه سمندریان و رادی چهره های تئاتری بودند، اما تاثیرشان بر سینمای ایران انکارناپذیر است. بسیاری از ستاره های سینمای ایران، الفبای بازیگری و تحلیل نقش را در کلاس های سمندریان یا با اجرای متون رادی آموختند. بنابراین، روز جهانی تئاتر، جشنی برای کل خانواده هنرهای نمایشی و تصویری ایران است.

میراث اخلاقی بزرگان تئاتر

آنچه سمندریان و رادی را جاودانه کرد، تنها تکنیک نبود، بلکه اخلاق حرفه ای، تعهد اجتماعی و دغدغه مندی آنان بود. آن ها تئاتر را برای شهرت نمی خواستند، بلکه آن را تریبونی برای بیان دردها و آگاهی بخشی می دانستند. بازخوانی منش و رفتار این اساتید در روز جهانی تئاتر، درسی بزرگ برای هنرجویان امروزی است.

سوالات متداول

حمید سمندریان به چه عنوانی شناخته می شود؟
به عنوان پدر تئاتر مدرن ایران و یکی از بزرگترین کارگردانان و مدرسان بازیگری کشور.
معروف ترین آثار اکبر رادی کدامند؟
نمایشنامه های «مرگ در پاییز»، «ملودی شهر بارانی»، «تانگوی تخم مرغ داغ» و «لبخند باشکوه آقای گیل».
چرا روز جهانی تئاتر زمان مناسبی برای یادبود است؟
چون این روز جشنی برای تمام خانواده تئاتر است و یادآوری ریشه ها و بنیان گذاران، بخشی از هویت این جشن است.
مهمترین ویژگی کلاس های سمندریان چه بود؟
دیسیپلین (نظم) بسیار سخت گیرانه و تاکید بر تحلیل درست متن و شناخت روانشناسی شخصیت.
اکبر رادی متاثر از کدام نویسندگان جهانی بود؟
او را چخوف ایران می نامند و تحت تاثیر هنریک ایبسن و آنتون چخوف بود، اما سبکی کاملاً ایرانی داشت.
آیا حمید سمندریان فیلم سینمایی هم ساخت؟
بله، او فیلم «تمام وسوسه های زمین» را کارگردانی کرد، اما خانه اصلی او همیشه تئاتر بود.
وصیت هنری این بزرگان چه بود؟
تعهد به حقیقت، احترام به مخاطب و هرگز متوقف نشدن در مسیر یادگیری.
آیا آثار این بزرگان هنوز اجرا می شود؟
بله، نمایشنامه های رادی و ترجمه های سمندریان همچنان از محبوب ترین متون برای اجرا در سالن های تئاتر ایران هستند.
رابطه هما روستا و حمید سمندریان چه بود؟
بانو هما روستا، بازیگر برجسته سینما و تئاتر، همسر و همراه هنری استاد سمندریان بودند.
چگونه می توان راه این بزرگان را ادامه داد؟
با مطالعه عمیق، تمرین مداوم، پرهیز از حاشیه و حفظ حرمت و اخلاق در صحنه هنر.
WordAbyss - یادبود حمید سمندریان و اکبر رادی در روز جهانی تئاتر | 27 مارس 1405