تبریک به اساتید و دانشجویان زبان و ادبیات عرب 1405

دانشجوی عزیز ادبیات عرب، تو غواص اقیانوس بیکران معانی هستی. روزت مبارک.

تبریک به تو که با صبر و حوصله، پیچیدگی‌های «صرف» و «نحو» را به شیرینی «بلاغت» گره می‌زنی.

روز جهانی زبان عربی بر دانشجویانی که حافظان میراث مکتوب تمدن اسلامی هستند، مبارک باد.

انتخاب رشته ادبیات عرب، نشان از ذوق سلیم و علاقه تو به فرهنگ غنی اسلام و ایران است.

امیدوارم در آسمان ادب و معرفت، چون ستاره‌ای درخشان باشی. روزت مبارک هم‌رشته‌ای.

دانشجوی زبان عربی یعنی مترجم فرهنگ‌ها و پیونددهنده ملت‌ها. به مسیرت افتخار کن.

خدا قوت به تو که با متون کهن و معاصر دست و پنجه نرم می‌کنی تا حقیقت را دریابی.

روزت مبارک! امیدوارم اعراب‌گذاری زندگی‌ت همیشه درست و بدون غلط باشه.

ادبیات عرب دروازه ورود به دنیای قرآن و نهج‌البلاغه است؛ خوش به سعادتت که کلیدش را داری.

آینده روشن در انتظار کسانی است که زبان دین و دیپلماسی منطقه را می‌آموزند. تبریک ۱۸ دسامبر.

استاد گرانقدر، سپاس که جرعه‌جرعه شهد فصاحت را در کام جانمان می‌ریزید. روزتان مبارک.

روز جهانی زبان عربی بر اساتید بزرگواری که پاسداران دستور و ادب هستند، خجسته باد.

شما وارثان سیبویه و خلیل بن احمد هستید. سایه‌تان بر سر کلاس‌های درس مستدام.

آموزش زبان وحی، عبادتی است که پاداشش نزد خداوند محفوظ است. روزتان گرامی استاد.

تبریک به اساتیدی که نه تنها زبان، بلکه فرهنگ و حکمت را به ما می‌آموزند.

کلام شما در کلاس درس، زنگار از آینه ذهن می‌زداید. استاد عزیز روزتان مبارک.

درود بر شما که دشواری‌های «اعلال» و «ابدال» را با بیان شیوایتان آسان می‌کنید.

نقش شما در تربیت نسلی که قرآن را می‌فهمد و تمدن را می‌شناسد، بی‌بدیل است.

استاد ارجمند، روز بزرگداشت زبان عربی، بهانه‌ای است برای بوسیدن دستان پرمهر شما.

زبان الکن ما قاصر از وصف تلاش‌های شماست. پاینده باشید معلمان قرآن و ادب.

روز جهانی زبان عربی مبارک! مخصوصاً به اونایی که هنوز فرق «اِنَّ» و «اَنَّ» رو قاطی می‌کنن.

تبریک به دانشجویی که سر کلاس نحو، فقط سر تکون میده ولی تو دلش میگه: چی شد؟!

به سلامتی اون دانشجویی که اعراب‌گذاری رو حسی انجام میده و همیشه هم غلط درمیاد!

روزت مبارک قهرمان که تونستی «معلقات سبع» رو بخونی و زنده بمونی.

دانشجوی عربی یعنی کسی که کابوس شبانه‌ش «منادی مضاف» و «غیرمنصرف» هست. روزت مبارک.

وضعیت من در ترجمه متون جاهلی: کلمات رو می‌بینم، ولی معنی‌شون تو هیچ لغت‌نامه‌ای نیست!

تبریک به تو که فکر می‌کردی عربی آسونه چون قرآن خوندیم، ولی الان تو باتلاق «اشتقاق» گیر کردی.

روز زبان عربی رو به همه کسانی که با «قاموس» و «المجمل» کشتی می‌گیرن تبریک میگم.

استاد: چرا این کلمه مرفوع شد؟ دانشجو: چون دلم خواست! (روزت مبارک خلاق).

امیدوارم نمراتت مثل «مبتدا» همیشه مرفوع (بالا) باشه و هیچوقت «مجرور» نشی.

دانشجوی عربی، روزت مبارک.

استاد ادب، سایه‌تان مستدام.

غواصان دریای نحو، تبریک.

روز عاشقان ادبیات عرب.

صرف و نحو آسان باد!

مترجمان آینده، روزتان خوش.

میراث‌داران سیبویه، تبریک.

فصاحت کلامتان افزون.

ادبیات عرب؛ رشته‌ی اهل دل.

درود بر اهالی «ضاد».