دسترسی به اطلاعات، حق همگانی است. با تولید کتابهای صوتی و پادکست، دیوارهای انزوا را برای نابینایان خراب کنیم. ۱۴ دی، روز توجه به حقوق دیجیتال روشندلان.
فرهنگ_سازی
2
هر متنِ صوتی، یک پل است برای عبور نابینایان از دره ناآگاهی. بیایید با صدایمان، جهان را برایشان شنیدنی کنیم.
فرهنگ_سازی
3
مسئولیت اجتماعی یعنی وقتی پستی میگذاریم، توضیح صوتی (Alt Text) یا کپشن صوتی هم داشته باشد تا دوستان نابینا هم سهیم باشند.
فرهنگ_سازی
4
اینترنت نباید برای نابینایان فضایی گنگ و ساکت باشد. جنبش تولید محتوای صوتی، گامی بزرگ برای عدالت آموزشی است.
فرهنگ_سازی
5
صدای شما میتواند چراغ راه باشد. ضبط کردن کتابهای درسی و رمانها برای نابینایان، صدقه جاریه عصر دیجیتال است.
فرهنگ_سازی
6
نابینایان تنها نیاز به عصای سفید ندارند؛ آنها به محتوای شنیداری نیاز دارند تا همگام با جامعه پیش بروند. سهم من و تو چیست؟
فرهنگ_سازی
7
کتابخانههای صوتی، بهشت روشندلان هستند. حمایت از تولیدکنندگان کتاب صوتی، حمایت از دانایی و برابری است.
فرهنگ_سازی
8
تکنولوژی باید در خدمت همه باشد. استفاده از نرمافزارهای متنخوان (Text-to-Speech) در وبسایتها، احترام به حقوق کاربران نابیناست.
فرهنگ_سازی
9
بیایید «نهضت گویندگی داوطلبانه» راه بیندازیم. شاید صدای معمولی شما، دنیای یک فرد نابینا را رنگآمیزی کند.
فرهنگ_سازی
10
روز جهانی بریل فرصتی است تا یادمان باشد: بریل عالی است، اما محتوای صوتی، سرعت دسترسی به اطلاعات را چند برابر میکند.
فرهنگ_سازی
آموزشی_ترویجی
1
آیا میدانید بسیاری از نابینایان از نرمافزارهای صفحهخوان (Screen Reader) استفاده میکنند؟ وبسایتهای استاندارد و دسترسپذیر طراحی کنیم.
آموزشی_ترویجی
2
تولید پادکست، بهترین هدیه به جامعه نابینایان است. آنها شنوندگان وفادار و دقیقی هستند.
آموزشی_ترویجی
3
ناشران محترم، انتشار نسخه صوتی کتابها در کنار نسخه چاپی، یک مسئولیت فرهنگی است، نه فقط یک مدل تجاری.
آموزشی_ترویجی
4
توضیح صحنه (Audio Description) در فیلمها، به نابینایان اجازه میدهد تا لذت سینما را تجربه کنند. این حق را از آنها دریغ نکنیم.
آموزشی_ترویجی
5
در شبکههای اجتماعی، با هشتگ #دسترسی_پذیری و #توصیف_صوتی، محتوای خود را برای همه قابل استفاده کنیم.
آموزشی_ترویجی
کوتاه_شعارگونه
1
صدایت را به اشتراک بگذار.
کوتاه_شعارگونه
2
کتاب صوتی، چشمِ گوشنوازِ نابینایان.
کوتاه_شعارگونه
3
دسترسی پذیری، نشانه توسعه یافتگی.
کوتاه_شعارگونه
4
اینترنتِ شنیدنی برای همه.
کوتاه_شعارگونه
5
با صدا، تصویر بسازیم.
کوتاه_شعارگونه
6
حق خواندن، حق شنیدن.
کوتاه_شعارگونه
7
عدالت دیجیتال برای روشندلان.
کوتاه_شعارگونه
8
هر شهروند، یک راوی داوطلب.
کوتاه_شعارگونه
9
بریل و صدا، دو بال دانایی.
کوتاه_شعارگونه
10
من صدای تو میشوم.
کوتاه_شعارگونه
دسترسیپذیری دیجیتال (Digital Accessibility)
در عصر اطلاعات، محرومیت از محتوای دیجیتال به معنای انزوای کامل است. نابینایان حق دارند مانند سایرین از وبسایتها، اپلیکیشنها و شبکههای اجتماعی استفاده کنند. مسئولیت اجتماعی طراحان وب و تولیدکنندگان محتوا این است که استانداردهای دسترسیپذیری (مانند متن جایگزین تصاویر و ساختار قابل خواندن برای Screen Readerها) را رعایت کنند.
کتابهای صوتی؛ انقلابی در مطالعه نابینایان
اگرچه خط بریل حیاتی است، اما تولید کتاب بریل گران و حجیم است و حمل آن دشوار. کتابهای صوتی این محدودیتها را از بین بردهاند. نابینایان میتوانند هزاران کتاب صوتی را در گوشی خود حمل کنند. ترویج فرهنگ تولید کتاب صوتی، خدمتی بزرگ به عدالت آموزشی است.
توضیح صوتی (Audio Description) در فیلم
یکی از نیازهای مغفول مانده نابینایان، لذت بردن از فیلم و تئاتر است. تکنیک «توضیح صوتی» که در آن گوینده در فواصل دیالوگها، صحنهها و حرکات بازیگران را توصیف میکند، به نابینایان اجازه میدهد فیلم را «ببینند». حمایت از این جریان در سینمای ایران یک ضرورت فرهنگی است.
داوطلبان ضبط صدا
بسیاری از خیریهها و انجمنهای نابینایان (مانند سوینا)، گروههای داوطلبی برای ضبط کتاب دارند. تشویق مردم در روز ۱۴ دی به پیوستن به این پویشها، راهی عملی برای ادای مسئولیت اجتماعی است. هر کسی با یک گوشی موبایل میتواند بخشی از یک کتاب را بخواند.
نرمافزارهای متنخوان (TTS)
تکنولوژی Text-to-Speech متون را به صدا تبدیل میکند. وبسایتهای خبری و آموزشی باید دکمه «شنیدن متن» را فعال کنند تا کاربران نابینا و کمبینا بتوانند بدون زحمت به محتوا دسترسی داشته باشند. این کار نشانه احترام به مخاطب خاص است.
سوالات متداول
چرا محتوای صوتی برای نابینایان مهم است؟
چون دسترسی آنها را به اطلاعات سریعتر، ارزانتر و راحتتر میکند و جایگزین مناسبی برای بریل در متون طولانی است.
Alt Text در اینستاگرام چیست؟
متنی است که تصویر را توصیف میکند و توسط نرمافزارهای صفحهخوان برای نابینایان خوانده میشود.
چگونه میتوانم کتاب صوتی داوطلبانه ضبط کنم؟
با مراجعه به انجمنهای نابینایان یا پلتفرمهایی که فراخوان گویندگی داوطلبانه میدهند.
آیا پادکست برای نابینایان مناسب است؟
بله، پادکستها یکی از محبوبترین و دسترسپذیرترین رسانهها برای جامعه روشندلان هستند.
سوینا چیست؟
سینمای ویژه نابینایان؛ گروهی که فیلمها را با توضیح صوتی برای نابینایان آماده میکند.
صفحهخوان (Screen Reader) چیست؟
نرمافزاری که تمام متنها و منوهای روی صفحه کامپیوتر یا موبایل را برای کاربر نابینا میخواند.
آیا کتاب صوتی جایگزین بریل است؟
مکمل است؛ بریل برای یادگیری املا و سواد پایه ضروری است، اما صوتی برای مطالعه سریع و حجیم عالی است.
مسئولیت اجتماعی ما در فضای مجازی چیست؟
نوشتن کپشنهای واضح، استفاده از متن جایگزین عکس و عدم استفاده از متن در داخل عکس بدون توضیح.
روز ۱۴ دی چه پیامی برای تولیدکنندگان محتوا دارد؟
اینکه مخاطبان شما فقط افراد بینا نیستند؛ فراگیر (Inclusive) تولید کنید.
مزیت صوتی کردن سایت چیست؟
علاوه بر نابینایان، برای افراد مسن و کسانی که در حال رانندگی هستند نیز مفید است و سئو را بهبود میبخشد.